Source Translator 1.0 - Source Translator - программа,
которая поможет программистам
перевести свои исходные коды
интерфейса на другой язык. -
программа автоматически ищет и
создает список стрингов
(текстовых строк) по заданным
Вами условиям; - дает
возможность перевести
(сопоставить) исходным
стрингам стринги на другом
языке; - перевод (может быть -
пока ;) осуществляется
пользователем вручную с
применением головы и нужного
Вам словаря ;-) - возможность
сохранить текущее состояние
перевода, чтобы позже
продолжить; - функции работы
со списками спрайтов: поиск в
списке, отметка для перевода,
отметка стрингов, содержащих
преимущественно латинские
символы (с ASCII-кодами 0 -
127), удаление из списка; -
возможности присоединения
стрингов из ранее созданного
файла перевода и поиска только
новых стрингов, которых еще
нет в списке - это необходимо
для перевода непрерывно
изменяющегося исходного кода
при разработке новых версий
Ваших программ; - ограничения
незарегистрированной версии -
максимальное количество
обрабатываемых файлов не
больше 3 (трех); -
русскоязычная версия программы
получена из исходной на
английском языке при помощи ее
самой !!!; - 290 кБ в
инсталляторе и русско- и
англоязычная версии. Все
новости о программе:
http://vvllaadd.tripod.com/src
trans_news.html Пригодится
программистам на Visual Basic
и всем другим, где в
исходниках стринги (текстовые
строки) заключаются между
каким-либо символом - например
двойными кавычками (")